In memoria di S. Tarcisio protomartire dell'Eucaristia

PAR MERITVM QUICVMQUE LEGIS COGNOSCE DVORVM,

QVIS DAMASVS RECTOR TITVLOS POST PRAEMIA REDDIT

IVDAICVS POPVLVS STEPHANVM MELIORA MONENTEM

PERCVLERAT SAXIS, TVLERAT QVI EX HOSTE TROPAEVM

MARTYRIVM PRIMVS RAPVIT LEVITA FIDELIS

TARSICIVM SANCTVM CHRISTI SACRAMENTA GERENTEM

CVM MALE SANA MANVS PREMERET VVLGARE PROFANIS,

IPSE ANIMAM POTIVS VOLVIT DIMITTERE CAESVS

PRODERE QVAM CANIBVS RABIDIS CAELESTIA MEMBRA.

Sappi, o tu che leggi, che pari è il merito dei due

cui, dopo il premio [eterno, meritato dal martirio], il presule Damaso ha dedicato queste memorie.

Il popolo giudeo aveva lapidato Stefano che lo esortava ad essere migliore

ed egli riportò il trofeo dei nemici

e per primo, fedele Levita, involò [la palma] del martirio.

Quando, mentre trasportava i sacramenti di Cristo,

una mano empia lo incalzava per gettarli ai pagani,

il santo Tarsicio volle spirar l’anima ferito a morte

piuttosto che esporre ai cani rabbiosi le carni divine. 

(Damasi Epigrammata, Maximilian Ihm, 1895, n. 14)

Fonte: San Tarcisio, il protomartire della Santissima Eucaristia, in Tradidi quod et accepi, 15.8.2017

COMMEMORÁTIO SANCTÓRUM PROTOMARTYRUM SANCTAE ROMANAE ECCLESIAE

Il 24 giugno, oltre alla Natività del Precursore, san Giovanni Battista, il calendario tradizionale ricorda pure i Santi Protomartiri della Chiesa di Roma, che, analogamente ai martiri di oggi e di tutti i tempi, testimoniarono nel Sangue la loro sequela all'Agnello di Dio. Non diversamente da quanto farà pure lo stesso Battista.

Konstantin Flavitsky, bozzetto de I Martiri cristiani nel Colosseo, 1860

Konstantin Flavitsky, Martiri cristiani nel Colosseo, 1862

Henryk Siemiradzki, Le fiaccole di Nerone, 1877, Museo Nazionale, Cracovia

Eugene Romain Thirion, Il trionfo della fede - Martiri cristiani al tempo di Nerone nel 65 d.C., XIX sec., collezione privata

Jean Léon Gerôme, L’ultima preghiera dei martiri cristiani, 1883, Walters Art Gallery

Jean Léon Gerôme, Rientro dei felini nelle gabbie del circo, 1902

Jean-Victor Schnetz, Funerale di un giovane martire nelle catacombe di Roma, 1847, Musée des Beaux-Arts de Nantes, Nantes

Jules Eugène Lenepveu, I martiri nelle Catacombe, 1855, Musée d’Orsay, Parigi

Edward Armitage, Il martire cristiano ovvero Sepoltura di un martire, 1863, Glasgow Museums, Glasgow

Ernest Slingeneyer, Un martire cristiano nel regno di Diocleziano, 1863 circa, City of London Corporation, Londra

Jules-Cyrille Cavé, Martire nelle catacombe, 1886

Briton Rivière, Riposo romano, 1881, National Gallery, Victoria

Karl von Piloty, Sotto l'arena, 1882, Fine Art Gallery, Ballarat

Philippe-Jacques van Bree, Le tigre arrive aux deux martyrs, XIX sec., collezione privata

Gustave Doré, I martiri cristiani, XIX sec.

Jean Granger, Martiri cristiani ai leoni dell'Anfiteatro, XIX sec.